Автор Pravda.ru

Le McDonald's Bandera Burger suscite la controverse

Le nouveau burger Bandera de McDonald's, qui a été introduit dans les restaurants de la chaîne à Oslo, en Norvège, a suscité des critiques sur les médias sociaux en Norvège même, en Ukraine et en Russie.

McDonald's vend des burgers Bandera en Europe

Beaucoup ont supposé que la chaîne de restauration rapide qui a suspendu ses activités en Russie a ainsi exprimé son soutien à l'Ukraine, où Stepan Bandera* est considéré comme un héros national.

Cependant, il s'est avéré que le Bandera Burger n'a rien à voir avec le collaborateur nazi ukrainien.

"Il s'agit du bœuf maison de Bandera. En plus de la galette de viande, le burger comporte un petit pain à burger, du sel et du poivre norvégiens, du cheddar, des chips nacho, de la salade Batavia, des oignons marinés, du guacamole et de la sauce mexicaine Pico de Gallo", expliquent les Norvégiens.

Cette "nouvelle" date d'au moins trois ans. Le Bandera Burger norvégien n'a rien à voir avec les Ukrainiens. Le burger fait référence au plat de bœuf dominicain. Il pourrait également s'agir d'une référence au mot "drapeau" en espagnol, ou à un endroit du Texas où l'on élève des vaches.

En fait, le burger appelé Bandera est apparu en 2018. Le mot " bandera " se traduit par " drapeau " de l'espagnol (c'est un burger mexicain). En outre, on peut croiser le burger Bandera dans de nombreux restaurants McDonald's de l'hémisphère occidental. Par conséquent, il n'y a aucune insinuation de l'Ukraine dans cette campagne.

En novembre 2021, la diaspora ukrainienne en Pologne s'est indignée lorsqu'une autre chaîne mondiale de restauration rapide, Burger King, a lancé un burger Gaudomor en Pologne.

Selon la publicité, le burger Gaudomor contient "un grand rouleau, un double bœuf, trois morceaux de fromage Gouda, de la moutarde et des oignons frits."

Bien que le nom du burger fasse référence au fromage Gouda, de nombreux Ukrainiens ont supposé qu'il était lié à l'Holodomor (la grande famine qui a sévi en Ukraine soviétique de 1932 à 1933 et qui a tué des millions d'Ukrainiens). La diaspora ukrainienne de Pologne a exigé que Burger King renomme le burger.

*Leader de l'OUN-UPA, une organisation extrémiste, interdite en Russie